Hotel Spa Italie -  Avelengo di Sopra - Merano

HOTEL CHALET MIRABELL *****

Quelle adresse formidable ! Une destination en soi, où luxe, douce vie et évasion des sens se conjuguent dans un cadre idyllique, et où chaque détail semble murmurer une invitation à ralentir, à respirer, à savourer.

Il existe des lieux qui ne se contentent pas d’accueillir : ils enveloppent, ils élèvent, ils apaisent…et vous laissent sans voix dès les premières secondes tant l’atmosphère y est magique. Le Chalet Mirabell fait partie de ces rares refuges d’exception — l’un des plus séduisants du Sud-Tyrol.

Le luxe suspendu au-dessus de Merano

Perché sur les hauteurs de Merano/Meran, à Hafling/Avelengo, village célèbre pour l’élevage des chevaux Haflinger, à 1 228 mètres au creux d’un vaste plateau ensoleillée, l’hôtel bénéficie d’une situation exceptionnelle. Ici, la lumière alpine semble plus pure, l’air respire la liberté et la fraîcheur, et chaque regard se perd dans l’infini des sommets coiffés de neige éternelle. Le visiteur est d’abord saisi par l’imposant ensemble architectural, dressé face à un panorama à couper le souffle.
Cette vision spectaculaire crée immédiatement une résonance émotionnelle — une sorte de choc esthétique — dont la puissance s’intensifie encore à la découverte du vaste jardin paysager de 7 000 m², dont la pièce maîtresse est un magnifique bassin biotope chauffé, véritable invitation à la baignade en pleine nature.

Puis vient l’entrée.
Et là, une sensation rare s’installe : celle d’être au bon endroit.
Dans une maison où le luxe n’est jamais ostentatoire, mais toujours ressenti.
Une maison où l’élégance contemporaine dialogue avec la chaleur du bois, les belles matières, les lignes épurées, et un design raffiné.
Chaque espace semble avoir été pensé pour magnifier la nature environnante — omniprésente, souveraine, protectrice. 

Un art de vivre entre ciel et montagnes

Le Mirabell cultive un style unique : un subtil mélange de raffinement moderne, de douceur alpine et d’hospitalité sincère.
Les volumes sont généreux, les matières nobles, les couleurs apaisantes.
Partout, la nature entre par les fenêtres comme une respiration profonde, une invitation à se laisser envelopper par la lumière et la beauté du Sud-Tyrol.
L’accueil aux petits soins est le premier signe d’un art de recevoir rare et raffiné.

La famille Reiterer, hôteliers visionnaires à l’âme chaleureuse et à l’esprit toujours en effervescence, met tout en œuvre pour choyer ses hôtes. Et vous le ressentirez à chaque instant, dans chaque geste, dans chaque attention.
Dès le check-in, le ton est donné : un verre de Prosecco pétillant, une copieuse planchette de charcuterie locale, et la possibilité de savourer ce moment sur la magnifique terrasse panoramique, ouverte sur un horizon enchanteur.
Le séjour peut commencer… et déjà, le cœur s’ouvre.


Vivre au rythme de la douce vie

Cette passion du beau se reflète dans toutes les pièces à vivre du Mirabell.
Au fil de la déambulation, la joie d’être là grandit, s’intensifie, se déploie.
On passe d’un espace à l’autre comme on tourne les pages d’un livre précieux, en savourant chaque atmosphère, chaque lumière, chaque détail pensé pour le plaisir des sens. Au lounge bar, au décor moderne et chic, grand ouvert sur une splendide terrasse panoramique, on se laisse envelopper par la douceur de l’air et la beauté des montagnes. 


Dans le salon, la délicate ambiance feutrée, portée par la danse tranquille d’une cheminée, invite à la détente, à la conversation, à la rêverie.
Et au Smoker Lounge, à l’allure de club anglais chic, les tonalités raffinées et l’élégance intemporelle créent un refuge intimiste, presque confidentiel.

Partout, les harmonies se répondent.
Partout, le Mirabell célèbre l’art de vivre, la douceur, la beauté.
Partout, l’on ressent cette signature unique : un luxe qui ne s’impose jamais, mais qui se laisse découvrir, respirer, savourer.


Des écrins d’une grande élégance contemporaine

Quelle que soit la chambre que vous choisirez parmi les différentes catégories, une certitude s’impose : chaque hébergement est un véritable écrin de luxe, pensé pour offrir tout ce dont on peut rêver… et même davantage.

D’abord, il y a cette vue cinémascopique, ce panorama époustouflant qui se transforme en grand écran naturel, changeant au fil des heures et des saisons.
Puis vient le charme intérieur : un mélange harmonieux de confort alpin traditionnel, de chic urbain et d’une touche subtile de style méditerranéen qui confère à chaque espace une atmosphère unique, chaleureuse et raffinée.

Certaines chambres et suites se distinguent par des atouts supplémentaires :
une cheminée décorative qui danse doucement en soirée, un sauna privé ou un sauna infrarouge pour des moments de bien-être exclusifs, ou encore un jacuzzi pour savourer la montagne en toute intimité.

Toutes, sans exception, offrent un cocon de sérénité, un refuge où l’on se sent immédiatement chez soi…mais en mieux. Beaucoup mieux.

Une gastronomie inspirée, créative, lumineuse

Au Chalet Mirabell, la table est un délicieux voyage gourmand.
Chaque repas devient un moment suspendu, un plaisir goûteux et précieux, une célébration de la richesse culinaire du Sud-Tyrol.

Les menus raffinés, composés de produits locaux et de créations contemporaines, offrent une interprétation gastronomique à la fois créative, lumineuse et profondément ancrée dans le terroir.
La pension ¾ se décline autour d’un petit-déjeuner buffet qui est, à lui seul, un rituel de bonheur matinal : l’un des plus généreux et qualitatifs de la région, présenté de façon somptueuse dans un espace dédié doté d’une show-kitchen où cuisiniers et marmitons s’affairent en direct.


 
À l’heure du déjeuner, on se régale d’un lunch varié, présenté sous forme d’un buffet généreux, soigneusement mis en scène.
L’après-midi, le fantastique buffet de pâtisseries et autres délices sucrés est un moment de pure gourmandise auquel il est impossible de résister.
Quant au dîner, composé de 5 à 7 plats proposés autour de trois options au choix, il offre une véritable explosion de saveurs subtiles, tournées vers une cuisine moderne, élégante et raffinée.
Le décor résolument élégant des salles de restaurant, baignées d’une atmosphère intime, contribue autant au plaisir des papilles qu’à celui des yeux. 

Un royaume du bien-être : 6 000 m² de pure détente

Le monde du bien-être est ici un royaume d’excellence, un univers où chaque espace semble conçu pour offrir un voyage sensoriel incomparable.
Le Premium Spa, véritable sanctuaire de 6 000 m², est un monde en soi — un lieu où le temps ralentit, où le corps se délasse, où l’esprit se dénoue.
Il faut l’avouer : c’est l’un des plus beaux et spectaculaires Spas de toutes les Alpes italiennes. Si, si !

Piscines intérieures et extérieures chauffées toute l’année, univers aquatique pour les enfants, saunas thématiques, espaces de repos baignés de lumière, salon de coiffure, institut de beauté luxueux proposant des soins exclusifs dans de magnifiques cabines agencées avec raffinement et douceur…
Ici, tout est pensé pour le bien-être, pour la détente, pour la beauté.


Et puis, il y a le Sunset Chalet Spa (adults only) — une expérience signature qui porte merveilleusement son nom.
Un lieu où l’on se laisse envelopper par la douceur des espaces, par la chaleur des matières, par la magie d’un horizon qui embrase les montagnes au coucher du soleil.

Sauna XXL pour les infusions, immense jacuzzi en forme de canal ouvert sur le panorama, espace de repos extérieur avec cheminée — douillet comme un chausson avec ses plaids moelleux — cinéma infrarouges absolument génial et unique dans un hôtel, salles de repos belles comme le jour, tisanerie au charme délicat, salle de fitness digne des plus beaux clubs de sport…

Ici, le bien-être n’est pas une promesse. C’est une évidence. Une évidence qui hisse le Wellness au rang de quintessence des sens.

Vivre la montagne autrement

Autour du Mirabell, les paysages du Sud-Tyrol offrent une infinité de possibilités :
randonnées, VTT, ski, yoga, activités en plein air, découvertes culturelles et shopping à Merano, situé à moins de dix minutes…
Et même de charmantes promenades pour petits et grands en compagnie des alpagas de l’hôtel, adorables ambassadeurs de douceur.

Ici, chaque saison a son charme, chaque séjour son rythme, chaque visite son souvenir.
La montagne se vit autrement : plus lentement, plus intensément, plus profondément.

Le Chalet Mirabell cache d’autres trésors

L’autre botte secrète du Mirabell, ce sont ses BERGVILLEN : quatre villas ultra-luxueuses, pensées comme des refuges d’exception pour une retraite à deux, en famille ou entre amis.
En conciliant modernité et nature, ces villas ont été conçues autour d’un concept global de luxe où l’intimité se marie à un confort extraordinaire, tout en bénéficiant des prestations d’un hôtel cinq étoiles.

Ces pépites contemporaines, intégrées au domaine du Chalet Mirabell, offrent ce bonheur ultime… et plus encore.

Chaque villa dispose d’une piscine privative de 9 m x 4 m avec jacuzzi intégré, d’un jardin paysager, d’une terrasse-lounge avec barbecue, ainsi que d’un grand sauna finlandais combiné à la fonction infrarouges, agrémenté de douches sensorielles.

Dans ces villas de rêve, on oublie toutes les contraintes. On vit au rythme de ses envies, en profitant à tout moment des services et prestations du Chalet Mirabell, accessible en quelques pas seulement. Un luxe absolu, discret, enveloppant — celui qui crée des souvenirs inoubliables.

Luxe rustique encore un peu plus haut 

À seulement dix minutes du Chalet Mirabell, perché sur une crête baignée de soleil face aux panoramas grandioses de Meran 2000, le CHALET ZUEGG incarne un luxe rustique, authentique et profondément alpin.
Ici, on vit littéralement au-dessus du monde, dans un paradis naturel où le silence, la lumière et l’espace composent une symphonie apaisante.

 

En hiver, l’accès ski-in/ski-out offre le privilège rare de chausser ses skis devant sa porte. En été, les sentiers de randonnée, les cabanes alpines et les excursions en e-bike — disponibles directement sur place — invitent à explorer la montagne en toute liberté. 

Le Chalet Zuegg propose 3 chalets indépendants, un Zuegg Loft et un Mountain Loft, tous conçus pour 2 à 4 personnes. Des refuges élégants, chaleureux, baignés de lumière, où l’on savoure la douceur d’une vie simple mais raffinée, entre nature souveraine et confort contemporain. Un lieu pour respirer, se ressourcer, se retrouver — un luxe discret, sincère, qui prolonge magnifiquement l’expérience Mirabell. 

Là où l’on revient toujours

Il est des lieux qui ne quittent plus le cœur. Le Chalet Mirabell fait partie de ces adresses rares, celles qui marquent, qui apaisent, qui inspirent. Ici, tout semble conspirer au bonheur : la lumière qui caresse les montagnes, le silence qui apaise l’esprit, la générosité des espaces, la chaleur d’une hospitalité sincère. On y vit des instants suspendus, des parenthèses lumineuses, des souvenirs qui se déposent doucement comme des flocons sur la peau.
On y retrouve le goût du temps, de la lenteur, de la beauté simple, on y rêve plus grand.

Et lorsque vient l’heure de partir, une certitude demeure : on reviendra. 
Parce qu’un lieu comme celui-ci ne se visite pas seulement. Il se vit, il se ressent, il se garde en soi comme un refuge intérieur, comme une promesse de douceur. 
Une fois qu’on y a séjourné, on n’a qu’une envie : y revenir. Toujours.

OFFRE "LE CINQ PARFAIT" 1 nuit gratuite

Du 13.05. au 11.07.2026
Séjour 5 NUITS

  • Pour tout séjour de 5 nuits, vous bénéficiez d'une nuit gratuite.
  • ¾ Pension gastronomique avec les spécialités culinaires de notre cuisine gastronomique.
  • Spa & bien-être haut de gamme de 6 000 m² (réservé aux adultes).
  • Nouveau complexe aquatique spacieux pour les familles avec de superbes toboggans et des séances de sauna relaxantes tous les jours.
  • Club enfants à partir de 3 ans | Garde d'enfants sur demande
  • Programme Body & Mind avec coach bien-être diplômé
  • Randonnées guidées avec lamas et alpagas
  • Cours de yoga guidés trois fois par semaine
  • Carte d'hôte gratuite pour les trajets en train et en bus dans le Tyrol du Sud
  • Place de parking réservée dans le garage souterrain


à partir de 1 128 € par personne

COURT SÉJOUR  "Pause Classique"   - 10 %

Du 13.05. au 11.07.2026

 Séjour 3 NUITS

  • Bénéficiez de - 10 % à partir d'un séjour de 3 nuits
  • ¾ Pension gastronomique avec des spécialités culinaires issues de notre cuisine gastronomique
  • 6 000 m² d'espace SPA & bien-être haut de gamme (réservé aux adultes)
  • Nouvel espace aquatique spacieux pour les familles avec de superbes toboggans, séances de sauna relaxantes quotidiennes
  • Club enfants à partir de 3 ans | Garde d'enfants sur demande)
  • Programme Body & Mind avec un coach bien-être diplômé
  • Randonnées guidées avec des lamas et des alpagas
  • Séances de yoga guidées trois fois par semaine
  • Carte d'hôte gratuite pour les trajets en train et en bus dans le Tyrol du Sud
  • 10 % de réduction chez le loueur d'équipement sportif Sport Max
  • Place de parking réservée dans le parking souterrain


à partir de 846 € par personne 

Atouts, services et prestations

  • Fantastique situation sur un vaste plateau d’altitude  hissé à 1 200 m au-dessus de la ville thermale de Merano/Meran et offrant un panorama sur les sommets alpins
  • Domaine de ski à 10 minutes de l'hôtel
  • Jardin paysager de 7 000 m² orné  d'un bassin biotope dédié à la nage
  • Chambres et suites de grand confort dont certaines sont équipées d’un sauna ou d’une cabine infrarouges et d’un jacuzzi privatif extérieur 
  • Menu literie et coussins 
  • Panier Spa avec peignoir et chaussons 
  • Pension ¾ gourmet (petit-déjeuner buffet, lunch, goûter, dîner 5 plats au choix) 
  • buffets remarquables, show kitchen 
  • Spa époustouflant de 6 000 m² avec : Event sauna panoramique, sauna infrarouge façon salle de cinéma, sauna finlandais, bio sauna, Lady sauna, saunas famille, hammam aromatique, 2 grands Whirlpools extérieurs, douches sensorielles, fontaines de glace, 2 tisaneries, pool bar , 8 salles de repos  et 7 espaces de relaxation 
  • Institut de beauté
  • Luxueuse palette de soins et traitements de remise en forme
  •  Espace aquatique : Infinity Pool réservé aux adultes, piscine intérieure /extérieure pour les familles, bassins ludiques pour enfants et bébés 
  • Salle de fitness superbement équipée, salle de gymnastique
  •  Vaste programme d’activités physiques (yoga, Pilates, aquagym, fitness coaché, gymnastique etc.)   
  • Club pour les enfants, salle de jeux, tennis de table   
  • Mini zoo de lamas et promenade avec les lamas
  • Soirées musicales, expositions 
  • Dégustations de vins
  • Grill party en été   
  • Shuttle service 
  • Salon de coiffure 
  • Boutiques 
  • Héliport - vols en hélicoptère 
  • Garage souterrain gratuit 

HOTEL CHALET MIRABELL *****

Via Falzeben
I-39010 AVELENGO DI SOPRA
Tél.: +39 0473 279300
www.hotel-chaletmirabell.com